Jean-Paul Mulders
Jean-Paul Mulders
Columnist voor Knack Weekend en schrijver
Opinie

28/10/15 om 06:54 - Bijgewerkt op 27/10/15 om 13:58

'Kritische noot bij de nieuwe Van Dale: een dik heerschap met sluwe oogjes'

De taal is van iedereen en niet alleen van wie er grof geld voor neertelt - zo zijn er al genoeg dingen in de wereld, zo schrijft Jean-Paul Mulders.

Zolang als ik mij kan herinneren, ben ik verzot op woordenboeken. Ik hou van de geur, ik hou van de zijdeglans van de pagina's. Ik hou van de lemma's - dat woord alleen al - en van het geheimzinnige samenspel van geslachten, afkortingen en fonetische uitspraak. Ik hou ervan de betekenis op te zoeken van woorden die ik niet ken, maar ook van vertrouwde dingen. Steeds weer sta ik ervan versteld hoe vernuftig zo'n woordenboek het uit kan leggen. Probeer zelf maar eens met woorden als 'leeuw', 'liefde' of 'parafernalia'.
...

Verder lezen?

Registreer u en lees elke maand gratis 4
artikelen.

Onze partners