De ICE-hogesnelheidstrein van de Duitse spoorwegmaatschappij Deutsche Bahn (DB) brengt je minder dan twee uur van Brussel naar Keulen. Ook topbestemmingen als Düsseldorf en Frankfurt liggen verrassend dichtbij wanneer je reist aan een snelheid van 300 km/u. Waar wacht je nog op?

Hessen is de gedroomde plek om te herbronnen: de groene long van Duitsland bestaat voor 41 procent uit bossen, in de talrijke kuuroorden met warmwaterbronnen kom je volledig tot rust en de gracieuze pracht van de middeleeuwse architectuur doet je lekker wegdromen.

Vergeet Brussel, vergeet Valkenburg: voor de mooiste en grootste kerstmarkten moet je in Duitsland zijn. Düsseldorf en Keulen spannen de kroon, maar tussen de meer dan 150 (!) feeërieke lichtjesparadijzen bij onze oosterburen zitten nog verschillende pareltjes. Opgelet: je moet er wel vóór de kerst naartoe.

De transformatie van het Ruhrgebied tot bruisende cultuurmetropool heeft een toestroom van binnen- en buitenlandse toeristen naar de vroegere stinkzwam in Duitsland op gang gebracht. En wat blijkt: die toeristen zijn niet enkel geïnteresseerd in musea en industriële monumenten, maar evengoed in wandelen, shoppen en andere belevenissen.

Bochum, relatief onbekend maar lekker dichtbij, is een gouden tip voor je volgende city trip. De voormalige industriestad in het Duitse Ruhrgebied herbergt niet enkel een prachtige verzameling cultuurschatten, maar is ook rijk aan natuur, vertier en avontuur. Waar wacht je nog op?

Bochum, op amper 250 kilometer afstand van Brussel, is voor de meeste Belgen een grote onbekende. De vierde stad van het Duitse Ruhrgebied telde ooit het hoogste aantal mijnen in de regio en pronkt vandaag met een van de meest vooraanstaande mijnmusea ter wereld. Moderne en klassieke kunst, muziek, theater: in deze stad beleef je cultuur in alle mogelijke vormen.