Luxemerk blundert met gevangenisoutfit

De 'gevangenisbloes' van Loewe. © Foto Loewe

Het Spaanse luxelabel Loewe is door het stof moeten kruipen. De aanleiding? Een gestreept ensemble dat volgens enkele alerte volgers op Instagram verdacht veel weg heeft van het gevangenisuniform tijdens de Holocaust.

De bewuste outfit maakt deel uit van een capsulecollectie geïnspireerd op de Britse keramist William De Morgan. Zowel de broek als het bijbehorende jasje hebben verticale zwart-wit strepen, waardoor sterk lijkt op het uniform dat miljoenen slachtoffers van de Holocaus moesten dragen in de concentratiekampen.

Het modehuis werd op het matje geroepen door Diet Prada, een kritisch Instagram-account dat wel vaker modeblunders aan het licht brengt. ‘De specifieke verhouding van de strepen, de snit en het borstzakje van het ensemble ter waarde van 1.840 dollar zijn griezelig verontrustend’, klinkt het in het bijschrift onder de foto.

1.0Unable to see anything but concentration camp uniforms in this $1,840 ensemble from @loewe ‘s William De Morgan capsule, a collection meant to “capture a freedom of imagination”. But with the particular stripe proportions and layout, uniform-style garments, and prominent chest patches, there’s not actually much left to the imagination when the resulting look is so uncannily disturbing. Fast fashion retailers like Urban Outfitters and Zara have had similar products slip through the cracks, which were generally blamed on third-party vendors and swiftly destroyed. Loewe has week-old comments calling this out on post featuring a black and white image from @britishvogue … when will we see a response? •
#Loewe #jwanderson #williamdemorgan #loewewilliamdemorgan #britishvogue #capsulecollection #fashion #designer #luxury #luxurybrand #fail #insensitive #holocaust #holocaustmemorial #uniform #prisoner #stripes #stripeshirt #pajamas #history #wwii #loewebag #jwandersonconverse #jwandersonxuniqlo #fashionfail #zara #urbanoutfitters #model #news #dietpradadiet_pradahttps://www.instagram.com/diet_prada15944942372182873039440363770_1594494237Instagramhttps://www.instagram.comrich658

View this post on Instagram

Unable to see anything but concentration camp uniforms in this $1,840 ensemble from @loewe ‘s William De Morgan capsule, a collection meant to “capture a freedom of imagination”. But with the particular stripe proportions and layout, uniform-style garments, and prominent chest patches, there’s not actually much left to the imagination when the resulting look is so uncannily disturbing. Fast fashion retailers like Urban Outfitters and Zara have had similar products slip through the cracks, which were generally blamed on third-party vendors and swiftly destroyed. Loewe has week-old comments calling this out on post featuring a black and white image from @britishvogue … when will we see a response? • #Loewe #jwanderson #williamdemorgan #loewewilliamdemorgan #britishvogue #capsulecollection #fashion #designer #luxury #luxurybrand #fail #insensitive #holocaust #holocaustmemorial #uniform #prisoner #stripes #stripeshirt #pajamas #history #wwii #loewebag #jwandersonconverse #jwandersonxuniqlo #fashionfail #zara #urbanoutfitters #model #news #dietprada

A post shared by Diet Prada ™ (@diet_prada) on

Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
Klik hier om dit alsnog toe te laten
https://scontent-cdg2-1.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/e35/s612x612/77406167_520725321813545_4745708073127004815_n.jpg?_nc_ht=scontent-cdg2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=1&oh=866f21be98e63d61b530391c3dded1fc&oe=5E7D8EB7612612

Late excuses

In eerste instantie leek Loewe vooral te hopen dat de storm vanzelf weer zou overwaaien en bleef een reactie uit. Pas toen de stroom aan negatieve reacties uit de hand liep, is het modehuis met excuses over de brug gekomen. Intussen is het ‘gevangenisplunje’ ook uit het aanbod gehaald.

‘Het werd ons onder de aandacht gebracht dat een van de looks uit de collectie rond William de Morgan verkeerd kon worden geïnterpreteerd als een verwijzing naar een van de meest afschuwelijke momenten uit onze geschiedenis’, klonk het in een mededeling die werd verspreid via Instagram Stories. ‘Het was absoluut nooit onze bedoeling en we willen ons verontschuldigen bij iedereen die misschien denkt dat we ongevoelig zijn voor de herinneringen.’

Het is niet de eerste keer dat een kledingketen een dergelijke misstap begaat. Ook Zara blunderde ooit met een gestreept truitje, inclusief gele ster, in de kindercollectie.

Fout opgemerkt of meer nieuws? Meld het hier

Partner Content