Trouble mag op haar twee oren slapen. Met 12 miljoen dollar op haar bankrekening, geërfd van bazinnetje Leona Helms- ley kan de maltezer zich een levenslange voorraad gourmet hondenvoer veroorloven. Plus een 14 karaat gouden halsband van Gucci, een garderobe van Burberry en een wekelijkse verwenbeurt in een chic hondenbeautysalon waar parfum in geluidloze spuitbussen gebruikt wordt zodat het beestje niet schrikt tijdens het verstuiven. Mocht het schoothondje toch een neurose opdoen, dan kunnen er allicht een paar sessies bij de hondenfluisteraar af.
...