Cara Delevingne versus Otherwild: pleegde de actrice plagiaat?

Toen Cara Delevingne en haar vriendin St. Vincent in sweaters met ‘The Future is Female’ verschenen, wilden fans koste wat kost ook zo’n exemplaar. De ster besliste dus om ze op de markt te brengen de opbrengst aan een goed doel te schenken. Klinkt mooi, maar de ontwerpers van de originele sweater zijn minder blij met deze schaamteloze kopieën.

Een empowerende slogan, leuk design en goed doel zorgen voor de positieve kant van de zaak. Helaas zorgt de beschuldiging van plagiaat voor de meer donkere zijde. Cara Delevingne wil de organisatie Girl Up! steunen met de opbrengst van de sweaters, maar wie produceert deze truien? Volgens Otherwild heeft de ster hen niet op de hoogte gebracht van haar plannen en heeft ze ook geen sweaters ingekocht via hen.

Het kleine Queerbedrijfje Otherwild steunt zelf Planned Parenthood met hun sweaters. Via Instagram lieten ze weten zeer teleurgesteld te zijn in Cara Delevingne, die recent een trui van hen kocht en nu met hun design gaat lopen.

In de fout?

Branding expert Rob Wallace becommentarieerde het incident voor Buzzfeed. ‘De oprichtsters van Otherwild kunnen hun gelijk halen als ze hun design voldoende beschermd hebben en als er sprake is van ‘secondary meaning’.’ Dat wil zeggen dat de desbetreffende sweaters volgens consumenten onlosmakelijk verbonden zijn aan hun merk. Volgens Otherwild zijn ze beschermd door de copyright wet en moeten gelijkaardige ontwerpen minstens 20% afwijken van hun design.

Klik hier voor meer info over de achtergrond van het citaat ‘The Future is Female’.

(LP)

I took down my post yesterday about #thefutureisfemale controversy, because the negative commentary was overwhelming me, but I wanted to share my thoughts and this image which shows #Otherwild’s sweatshirt on the left, and @caradelevingne’s identical version on the right. The slogan “The Future Is Female” originates from Jane Lurie’s and Marizel Rios’ Labyris Books (1972), and Otherwild used @lizacowan’s image of Alix Dobkin in the shirt (1975) with permission, as originally seen on Kelly Rakowski’s @h_e_r_s_t_o_r_y. Otherwild’s redesign and reissue of the FIF tees and buttons is protected under copyright law, which mandates that any reproduction of an existing known public work must be altered at least 20% from the original. If model/actress Cara Delevingne wanted to sell my line, she would need to wholesale them from Otherwild, and because we donate 25% of our line’s proceeds to Planned Parenthood, Delevingne’s ethical practice would benefit not only our woman-owned small business but would also serve as a significant donation to PP. Delevingne could also choose not to wholesale from Otherwild and create her own design of the slogan on clothing to sell. But Delevingne’s choice to lift and manufacture Otherwild’s design, claiming it as her own to sell with an undisclosed charitable offering, is indefensible. Her actions ironically counter the very message of the slogan “The Future Is Female”, and it’s confounding that she would do this to a small queer feminist-owned business after purchasing the product from us just a few weeks ago. Although under pressure, Delevingne has changed the line’s attribution several times in the past 24 hrs., she has not yet offered to wholesale from us nor cease and desist blatantly copying and selling our designs.

Een foto die is geplaatst door OTHERWILD (@otherwild) op 7 Dec 2015 om 4:47 PST

🙋THE FUTURE IS FEMALE🙋 A lot of you have been asking for one of these – so I decided to put them up for sale, with proceeds going to Girl Up ! ~~LINK IN BIO~~ represent.com/cara thank you @lizacowan @otherwild @h_e_r_s_t_o_r_y

Een foto die is geplaatst door Cara Delevingne (@caradelevingne) op 6 Dec 2015 om 8:48 PST